{"id":733,"date":"2023-04-24T12:25:37","date_gmt":"2023-04-24T10:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/tourisme\/le-site-des-2-caps\/"},"modified":"2024-02-11T17:12:03","modified_gmt":"2024-02-11T16:12:03","slug":"the-2-cap-site","status":"publish","type":"tourisme","link":"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/en\/tourisme\/the-2-cap-site\/","title":{"rendered":"The 2 Caps site"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Located in the Pas-de-Calais department, in the North of France, the 2 Capes natural site is a real gem of the Opal Coast. It is formed by two rocky capes overlooking the English Channel: the Cap Blanc-Nez and the Cap Gris-Nez. These two cliffs are considered to be one of the most beautiful natural sites in France, offering breathtaking views of the sea and the English coast.<br>Cap Blanc-Nez: a rich history and a breathtaking view.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We leave from the small village of Escalle to discover Cap Blanc-Nez, the highest point of the Opal Coast, with an altitude of 134 metres. It owes its name to the white colour of its limestone cliffs, which contrast with the blue of the sea. It is the most northerly cliff in France from which the English coast can be seen in good weather.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" src=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-blanc-nez-capture-ecran-alexandra-barthod-google-image-1024x751.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-810\" srcset=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-blanc-nez-capture-ecran-alexandra-barthod-google-image-1024x751.png 1024w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-blanc-nez-capture-ecran-alexandra-barthod-google-image-768x563.png 768w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-blanc-nez-capture-ecran-alexandra-barthod-google-image-123x90.png 123w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-blanc-nez-capture-ecran-alexandra-barthod-google-image-500x367.png 500w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-blanc-nez-capture-ecran-alexandra-barthod-google-image.png 1136w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cap Blanc-Nez \u00a9Alexandra Barthod<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cap Blanc-nez<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Cap Blanc-Nez<strong> <\/strong>has been the scene of many historic events, including the Battle of Boulogne in 1940, during which British troops resisted German attacks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You&#8217;ll feel like you&#8217;re in the middle of nowhere as the wind blows through the fields and the sheep graze in the pastures.<br>Today, Cap Blanc-Nez is a popular place for walking. You can admire the view of the sea, watch migratory birds and go hiking or cycling on the paths that run along the cliff. It is also possible to go to the beach of Cran d&#8217;Escalles below to enjoy a moment of relaxation at the water&#8217;s edge. This sandy and pebble beach is rather narrow at high tide but with an unobstructed view of the Cap Gris-Nez.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/sport-nautique-wissant.jpeg\" alt=\"sport nautique wissant\" class=\"wp-image-511\" srcset=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/sport-nautique-wissant.jpeg 1024w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/sport-nautique-wissant-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/sport-nautique-wissant-135x90.jpeg 135w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/sport-nautique-wissant-500x333.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wissant Beach \u00a9 Raimond Spekking \/ Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wissant, a seaside resort nestled between the 2 capes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Continuing your journey you will arrive in Wissant, one of the most beautiful seaside resorts on the Opal Coast with its 12km of fine sandy beach, but beware here again at high tide the beach becomes very narrow and it is one of the best kitesurfing spots in Europe. In the centre of this coastal town, traditional fishermen&#8217;s houses and seaside villas stand side by side, and for those who like seafood-based gastronomy, there is a wide choice of restaurants.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1323\" src=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-griz-nez-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-916\" style=\"width:1041px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-griz-nez-.jpg 1920w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-griz-nez--1024x706.jpg 1024w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-griz-nez--768x529.jpg 768w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-griz-nez--1536x1058.jpg 1536w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-griz-nez--1600x1103.jpg 1600w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-griz-nez--131x90.jpg 131w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/cap-griz-nez--500x345.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cap Gris-Nez \u00a9Gregoire SIEUW<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cap Gris-Nez: a panoramic view of the English coast 10km from Cap Blanc Nez<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cap Gris-Nez is the closest point to the English coast, with only 34 kilometres between the two capes. It owes its name to the grey colour of its cliffs, which are made of chalk and sand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cap Gris-Nez was also a strategic place during the two world wars, because of its geographical position. The obelisk on top of it commemorates the soldiers who died in the First World War to protect the Pas de Calais Strait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The brewery of the 2 capes located between Tardinghen and Audinghem, offers visits and tastings, a good way to mix culture, nature and pleasure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And finally, to enjoy a meal while taking in the view of the sea, the restaurant La Sir\u00e8ne offers not only seafood but also a panoramic view of the sea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today, Cap Gris-Nez is a popular place for walking. On a clear day, you can admire the panoramic view of the sea and the English coast, as well as the richness of the local flora and fauna. The site is also ideal for hiking, cycling and fishing.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"977\" src=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/audresselles.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-920\" style=\"width:1033px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/audresselles.jpg 1920w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/audresselles-1024x521.jpg 1024w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/audresselles-768x391.jpg 768w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/audresselles-1536x782.jpg 1536w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/audresselles-1600x814.jpg 1600w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/audresselles-177x90.jpg 177w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/audresselles-500x254.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Audresselles \u00a9Jean-Luc Boin<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Audresselles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To the south of Cap Gris, Audresselles is a small and picturesque fishing village, very popular with our Belgian and Dutch friends. The fishermen&#8217;s houses, often white with coloured shutters, the traditional fishing boats and the wild beach give this village its authenticity. The rocky beach is ideal for gathering mussels and shellfish, which is why there are many restaurants on the terraces offering the catch of the day. If you like seafood and shellfish, you can try La Marie Galante<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"657\" src=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/ambleteuse-1024x657.jpeg\" alt=\"ambleteuse\" class=\"wp-image-507\" srcset=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/ambleteuse-1024x657.jpeg 1024w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/ambleteuse-768x493.jpeg 768w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/ambleteuse-140x90.jpeg 140w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/ambleteuse-500x321.jpeg 500w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/ambleteuse.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ambleteuse Fort  \u00a9 Dguendel\/ Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ambleteuse with its fort and the bay of slack<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Going down a little further you will arrive at Ambleteuse, a long time military town due to its position, which has kept its fort surrounded by the sea, built by Vauban and classified since 1965, and the bay of Slack for beautiful walks.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/villas-wimmereux-1024x683.jpeg\" alt=\"villas wimmereux\" class=\"wp-image-522\" style=\"width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/villas-wimmereux-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/villas-wimmereux-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/villas-wimmereux-135x90.jpeg 135w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/villas-wimmereux-500x333.jpeg 500w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/villas-wimmereux.jpeg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wimmereux Villas \u00a9 Anais.Vrolant <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wimmereux and its villas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is one of the seaside resorts of the 2 Capes site that has kept the most villas from the end of the 19th century. Bow-window balconies characterise these. A beautiful beach with colourful wooden cabins in the summer period reinforces this belle \u00e9poque atmosphere.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exceptional natural wealth<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The natural site of the 2 capes is home to a wealth of flora and fauna. These include rare and protected plants such as the pyramidal orchid and the gentian pneumonanthe, as well as migratory bird species such as scoters, cormorants and kittiwakes. The cliffs themselves provide a habitat for many species of bats.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The natural site of the 2 Capes offers a multitude of activities for visitors. In addition to hiking, cycling and fishing, it is possible to swim on the Cap Blanc-Nez beach in summer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Take advantage of being just a stone&#8217;s throw from <strong>Boulogne sur mer<\/strong> to visit Nausicaa with its giant aquarium and its marine environment discovery centre offering visits and activities for all ages, or visit the old town and its ramparts and the crypt of the Notre Dame Basilica. And if you are hungry for seafood, I recommend the Ch\u00e2tillon restaurant in the port area, open in the morning for fishermen, dockers and fishmongers, working with the day&#8217;s catch and offering excellent value for money.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On your way out why not visit the lace museum in <strong>Calais<\/strong> or see the Giant Dragon on the seafront.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The natural site of the 2 Capes offers a multitude of activities for visitors. In addition to hiking, cycling and fishing, it is possible to swim on the beach of Cap Blanc-Nez in summer.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/2-caps-carte-touristique--706x1024.jpeg\" alt=\"2 caps carte touristique-Chambres d'h\u00f4tes c\u00f4te d'opale\" class=\"wp-image-500\" srcset=\"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/2-caps-carte-touristique--706x1024.jpeg 706w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/2-caps-carte-touristique--768x1114.jpeg 768w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/2-caps-carte-touristique--1059x1536.jpeg 1059w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/2-caps-carte-touristique--62x90.jpeg 62w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/2-caps-carte-touristique--500x725.jpeg 500w, https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/assets\/2-caps-carte-touristique-.jpeg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tourist map of the 2 capes<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Located in the Pas-de-Calais department, in the North of France, the 2 Capes natural site is a real gem of the Opal Coast. It is formed by two rocky capes overlooking the English Channel: the Cap Blanc-Nez and the Cap Gris-Nez. These two cliffs are considered to be one of the most beautiful natural sites [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":572,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-733","tourisme","type-tourisme","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tourisme\/733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tourisme"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tourisme"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.a-la-ferme-des-saules.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}