Article 1 – Duration of the stay

The signatory tenant of the present contract concluded for a determined duration will not be able under any circumstances to prevail himself of an unspecified right to the maintenance in the places at the end of the stay.

Article 2 – Conclusion of the contract

The reservation becomes effective as soon as the tenant will have sent to the owner a deposit of 25% of the total amount of the stay with a minimum of one night per room and a copy of the contract signed before the date indicated on the front. A second copy is to be kept by the client.

The deposit can be paid by French bank check to the order of Mr and Mrs LEDUC, by bank transfer, by vacation checks or by online credit card.

Advance payments are cashed upon receipt.

The payment of a deposit implies the acceptance of the present general conditions of sale.

Prices include all charges but exclude tourist tax.

Article 3 – Cancellation by the customer

Any cancellation must be notified by letter or email to the owner.

A/ Cancellation before the beginning of the stay

If the cancellation occurs before the beginning of the stay, an indemnity will be due as follows

• Up to 15 days before arrival no charge
• Between 14 and 7 days before the arrival date: 25% of the stay
• Between 6 and 3 days before the arrival date: 50% of the stay
• 2 days before the arrival date or no show: 100% of the stay

B/ If the tenant does not show up before 7 p.m. on the day scheduled for the beginning of the stay, the present contract becomes null and void and the owner can dispose of his guest rooms. The deposit remains with the owner who reserves the right to claim the balance of the price of the accommodation.

C/ In case of shortened stay, the price corresponding to the cost of the accommodation remains entirely with the owner. The additional services not consumed will be refunded

Article 4 – Cancellation by the owner

When the owner cancels the stay before the beginning of the stay, he must inform the client by registered letter with acknowledgement of receipt or telegram.

Without prejudice to any recourse for compensation for damages, the client will be reimbursed immediately for the amounts paid. He will also receive an indemnity at least equal to the penalty he would have paid if the cancellation had occurred on that date.

Article 5 – Arrival

The client must arrive on the specified day and time mentioned on the present contract. In case of late or delayed arrival, the tenant must inform the owner.

Article 6 – Payment of the balance

The balance is to be paid at the arrival at the owner’s. Consumption and additional services not mentioned in the present contract will be paid at the end of the stay to the owner.

Article 7 – Tourist tax

The tourist tax is a local tax that the client must pay to the owner who then transfers it to the public treasury.

Article 8 – Use of the premises

The client must respect the peaceful character of the premises and use them in accordance with their purpose. He commits himself to return the rooms in good condition.

Article 9 – Capacity

This contract is for a specific number of guests. If the number of guests exceeds this number, the owner has the right to refuse additional guests

This refusal can in no way be considered as a modification or a breach of contract at the initiative of the owner, so that in case of departure of a number of customers higher than those refused, no refund can be considered.

Article 10 – Pets

le présent contrat précise si le client ne peut  séjourner en compagnie d’un animal domestique. En cas de non respect de cette clause par le client, le propriétaire peut refuser les animaux.The present contract specifies if the client cannot stay with a pet. In case of non respect of this clause by the client, the owner can refuse the pets.

This refusal can in no way be considered as a modification or a breach of contract at the initiative of the owner, so that in case of departure of the customer, no refund can be considered.